2 Samuel 17:20 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Absaloma chhiahhlawhte hu ina hmeiche hnena chuan an va kal a; "Ahimaaza leh Jonathana te kha khawiah nge?" an ti a. Tin, hmeichhia chuan an hnenah, "Lui an kan tawh ang," a lo ti a. Tin, an va zawng a, an hmu lo a, Jerusalem-ah an kir leh ta a.

Mizo CL

Absaloma chhiahhlawhte chu hmeichhe hnênah chuan an va kal a, a hnênah, “Ahimaaza leh Jonathana te kha khawiah nge an awm?” an ti a. Hmeichhia chuan, “Lui râl an kai daih tawh ang,” a ti a. Mite chuan an va zawng a; mahse an hmu lo va, Jerusalem-ah an kîr leh ta a.

Mizo OV

Tin, Absaloma chhiahhlawhte chu ina hmeichhe hnênah chuan an va kal a; “Ahimaaza leh Jonathana-te kha khawiah nge?” an ti a. Tin, hmeichhia chuan an hnênah, “Lui an kân tawh ang,” a lo ti a. Tin, an va zawng a, an hmu lo va, Jerusalem-ah an kîr leh ta a.