2 Samuel 17:27 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, heti hi a ni a, Davida'n Mahanaim athle chuan Amona thlah Raba khuaa mi Nahasi fapa Sobia te, Lodebar khuaa mi Amiela fapa Makira te, Regelim khuaaGilead mi Barzilaia te chuan,"Mipuite chu thlalerah chuan an riltamin an chauin, an tuihal taw em em a ni," an tih avanga khum te, maihun te, hlum bel te, buh te, barli te, chhangphut te, vai te, be te, dailuah te, be kan ro te, khawizu te, bawnghnute khal te, beram leh bawnghnute khal ui e, Davida leh a hnena mi awmte ei turin an rawn keng a.

Mizo CL

Davida chuan Mahanaim khua a thlen chuan Amon mi, Raba khuaa Nahasa fapa Sobia te, Lo-debar khua aṭanga Amiela fapa Makira te, Rogelim aṭanga Gilead mi Barzilaia te chuan puanthuah te,

Mizo OV

Tin, heti hi a ni a, Davidan Mahanaim a thlen chuan Amona thlah Raba khuaa mi Nahasa fapa Sobia te, Lo-debar khuaa mi Amiela fapa Makira te, Rogelim khuaa Gilead mi Barzilaia te chuan,