2 Samuel 18:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, ralvengtu chuan mi dang lo tlan a hmu leh a: tin, ralvengtu chuan kawngkar vengtu a au a, "Ngai teh, mi dang amah chauhin a lo tlan leh e," a tia. Tin, lal chuan, "Ani pawh chuan chanchin a rawn thlen ve dawn a nih chu," a ti a.
Mizo CL
Râlvêngtu chuan mi dang lo tlân a hmu leh a, kawngkhâr vêngtu chu a au va, “En teh, mi pakhat a lo tlân leh e,” a ti a. Lal chuan, “Ani pawh thu ṭha rawn thlen tûr a ni ang,” a ti a.
Mizo OV
Tin, râlvêngtu chuan mi dang lo tlân a hmu leh a; tin, râlvêngtu chuan kawngkhâr vêngtu a au va. “Ngai teh, mi dang amah chauhvin a lo tlân leh e,” a ti a. Tin, lal chuan, “Ani pawh chuan chanchin a rawn thlen ve dâwn a nih chu,” a ti a.