2 Samuel 18:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, lal chuan, "tlangval Absaloma chu a dam alawm maw?" a ti a. Tin, Ahimaaza chuan a chhang a, "Joaban lal chhiahlawh, kei i chiahlawh ngei hi min tirh chhuah laiin an buai mur mur ka hmu a, nimahsela eng nge ni tih erawh chu ka hre lo," a ti a.
Mizo CL
Lal chuan, “Tlangvâl Absaloma chu a him alâwm maw?” a ti a. Ahimaaza chuan, “I chhiahhlawh hi Joaban min tirh chhuah laiin an buai mur mur ka hmu a; mahse, eng vang nge tih chu ka hre lo,” a ti a.
Mizo OV
Tin, lal chuan, “Tlangvâl Absaloma chu a dam alâwm maw?” a ti a. Tin, Ahimaaza chuan a chhâng a, “Joaban lal chhiahhlawh, kei i chhiahhlawh ngei hi mi tirh chhuah laiin an buai mur mur ka hmu a; nimahsela, eng nge ni tih erawh chu ka hre lo,” a ti a.