2 Samuel 18:4 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, lal chuan an hnenah, "Tha in tih ang apiang chuan ka ti ang," a ti a. Chutichuan lal chu kulh kawngka bulah chuan a ding a, tin, mipui zawng zawng chu za tel tel leh sang tel telin an chuak ta zut zut mai a.

Mizo CL

Lal chuan, “Ṭha in tih ang chuan ka awm ang e,” a ti a. Lal chu kulh kawngka bulah a ding a; sipaite chu za rual te, sâng rual tein an chhuak ta nguah nguah a.

Mizo OV

Tin, lal chuan an hnênah, “Ṭha in tih ang apiang chuan ka ti ang,” a ti a. Chutichuan, lal chu kulh kawngka bulah chuan a ding a; tin, mipui zawng zawng chu za têl têl leh sâng têl têlin an chhuak ta zut zut mai a.