2 Samuel 19:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, ngai teh, Israel mi zawng zawng chu lal hnenah an lo kal a, lal hnenah chuan, "Engati nge kan unau Juda mite hian an chan bik chia, lal le a chhungte leh Davida mi zawng zawngte paw Jrodan rala an hruai tel vek mai?" an ti a.
Mizo CL
Israel mi zawng chuan lal hnênah, “Engati nge kan unau Juda-te hian nang leh i chhûngte chu i hote nên Jordan lui a rûka an lo hruai kai bîk mai che le?” an ti a.
Mizo OV
Tin, ngai teh, Israel mi zawng zawng chu lal hnênah an lo kal a, lal hnênah chuan, “Engati nge kan unau Juda mite hian an chan bîk chia, lal leh a chhûngte leh Davida mi zawng zawngte pawh Jordan râla an hruai tel vek mai?” an ti a.