2 Samuel 19:7 — Compare Translations

Mizo Bible

Chuvangin tho la, chhuak mai rawh, i mite tilungawizawng takin thu sawi rawh: i chauh loh chuan LALPA chalin chia ka cham a ni, mi pakhat mah zaninah hian i hnenah awm an awm lo ang: tin, chu chu i tan i tleirawl ata tun thlenga i chunga thil tha lo lo tleng zawng zawng ai mahin a tha lo zawk ang," a ti a.

Mizo CL

Tûnah kal chhuak la, i mite fuih harh rawh, Lalpa chhâlin ka hrilh a che, i va chhuah loh zawngin naktûk zîngah chuan tu mah i hnênah an awm tawh lo vang. Chu chu i tleirâwl lai ata vawiin thlenga i chunga chhiatna lo thleng tawh zawng zawng ai daiha pawi thui zâwk a ni ang,” a ti a.

Mizo OV

Chuvangin, tho la, chhuak la, i mite tilungawi zâwng takin thu sawi rawh. I chhuah loh chuan Lalpa chhâlin chhia ka chham a ni, mi pakhat mah zâninah hian i hnêna awm an awm lo vang. Tin, chu chu i tân, i tleirâwl ata tûn thlenga i chunga thil ṭha lo lo thleng zawng ai mahin a ṭha lo zâwk ang,” a ti a.