2 Samuel 2:16 — Compare Translations

Mizo Bible

An kingpuite chu an lu theuhvah an inman a, mahni bitumate chu khandaihin an nakah an inchhun theuh a; tichuan an tlu za t vek mi a: chuvanin chu mi hmun chu Helkath-hzurim an ti ta a, chu chu Gibeon-a awm a ni.

Mizo CL

Mahni khingpui ṭheuh lu-ah an ṭhâm a, an bitum ṭheuhte nên chuan an invit a, an thi za ta vek a. Chuvâng chuan, chu hmun chu Helkat-Hazurim an ti ta a, chu chu Gibeon-a awm a ni.

Mizo OV

An khingpuite chu an lû ṭheuhvah an inman a, mahni bitumate chu khandaihin an nâkah an inchhun ṭheuh va; tichuan, an tlu za ta vek mai a. Chuvângin, chumi hmun chu Helkath-hazurim an ti ta a, chu chu Gibeon-a awm a ni.