2 Samuel 2:23 — Compare Translations

Mizo Bible

Nimahsea a peng duh chuang lo va: chuvangin Abnera chuan a fei chhawr lamin a pumah a chhun a, fei chu a hnung lamaha tlang a, chutah chuan a tlu ta tawp a, chu mi hmunah chuan a thi ta a; tin, heti hi ani a, Asahela a tluka a thihna hmun lo thleng paiang chu chutah chuan an ding chawt zel a.

Mizo CL

Mahse, Asahela chuan a ûm lui zêl a; Abnera chuan a fei hmâwr zum lo lamin a pumah a lo chhun a, fei chu a hnungah a tlang a, chumi hmunah chuan a tlu tawp a, a thi ta a. Asahela a tlûka, a thihna hmun lo thleng apiang chu an ding chawt zêl a.

Mizo OV

Nimahsela, a pêng duh chuang lo va; chuvângin, Abnera chuan a fei chhawr lamin a pumah a chhun a, fei chu a hnung lamah a tlang a, chutah chuan a tlu ta tawp a, chumi hmunah chuan a thi ta a. Tin, heti hi a ni a, Asahela a tlûka a thihna hmun lo thleng apiang chu chutah chuan an ding chawt zêl a.