2 Samuel 20:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, a hnenah chuan a va kal hnai a; tin, hmeichhia chuan, "Joaba i ni em?" a ti a. "Ni e," a ti a, a chhang a. Chutichuan ahnenah, "I bawihnu thusawi hi ngaithla teh," a ti a. Tin, ani chuan a chhang a, "Ka ngaithla e," a ti a.
Mizo CL
Tichuan, hmeichhe hnênah chuan a va kal hnai a, hmeichhia chuan a hnênah, “Joaba i ni em?” a lo ti a. Ani chuan, “Ni e,” a ti a. Hmeichhia chuan a hnênah, “I bawihnu thu sawi hi ngaithla teh,” a ti a. Ani chuan, “Ka ngaithla e,” a ti a.
Mizo OV
Tin, a hnênah chuan a va kal hnai a; tin, hmeichhia chuan, “Joaba i ni em?” a ti a. “Ni e,” a ti a, a chhâng a. Chutichuan, a hnênah, “I bâwihnu thusawi hi ngaithla teh,” a ti a. Tin, ani chuan a chhâng a, “Ka ngaithla e,” a ti a.