2 Samuel 20:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Chutiang lam thu chu a ni lo e: Ephraim tlang rama mi Bikria fapa ahming Seba chuan lal dodalin, Dvida ngei dodalina kut a lek a; ama chu min pe mai u la, khua chu ka chauhsan mai ang e," a ti a. Tin, hmeichhia chuan Joaba hnenah, "Ngai teh, a lu chu kulhah kan rawn paih liamsak ang che," a ti a.
Mizo CL
Chutiang lam a ni lo. Amaherawhchu, Efraim tlângram mi, Bikria fapa Seba kha lal Davida lakah a hel a, ani chu min pe ula, khua chu ka tawlh kîrsan ang e,” a ti a. Hmeichhia chuan Joaba hnênah, “Aw le, a lu chu kulh bang pâwnah ka rawn vawm chhuak ang e,” a ti a.
Mizo OV
Chutiang lam thu chu a ni lo ve. Ephraim tlâng rama mi Bikria fapa a hming Seba chuan lal dodâlin, Davida ngei dodâlin a kut a lek a; amah chu min pe mai ula, khua chu ka chhuahsan mai ang e,” a ti a. Tin, hmeichhia chuan Joaba hnênah, “Ngai teh, a lu chu kulhah kan rawn paih liamsak ang che,” a ti a.