2 Samuel 21:4 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Gibeonmite chuan a hnenah, "Saula leh a chhungte nena kan chungthuah hian tangka leh rangkachak lamthu a ni lo a; Israel zingah hian mi tihhlumtheihna kan nei hek lo," an ti a. Tin, ani chuan, "In sawi ang apiang chu ka tihsak ang che u," a ti a.

Mizo CL

Gibeon mite chuan a hnênah, “Saula leh a chhûngte nêna kan inkâr thu hi tangka leh rangkachaka tihfel mai chi a ni nêm. Keinin Israel-te tihhlum a thiang si lo va,” an ti a. Ani chuan, “In duh apiang ka tihsak ang che u,” a ti a.

Mizo OV

Tin, Gibeon mite chuan a hnênah, “Saula leh a chhûngte nêna kan chung thûah hian tangkarua leh rangkachak lam thu a ni lo va, Israel zîngah hian mi tihhlum theihna kan nei hek lo,” an ti a. Tin, ani chuan, “In sawi ang apiang chu ka tihsak ang che u,” a ti a.