2 Samuel 24:10 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, mihring a han chhiar zawh chuan Davida thinlung chu a na ta hle mai a. Tin, Davida chuan LALPA hnenah, "Ka thiltihah hian nasa takin ka lo sual ta a ni. Nimahsela tunah hian aw LALPA, i chhiahhlawh khawlohna hi dah bo turin ka ngen a che; atthlak takin ka lo ti ta a ni e," a ti a.

Mizo CL

Chhiarpui an zawh hnu chuan Davida chu a inthiam lo ta hle a. Davida chuan Lalpa hnênah, “Thil ka lo tisual nasa hle mai; mahse, tûnah hian, Aw Lalpa, i chhiahhlawh khawlohna hi la bo tûrin ka ngên a che, thil âtthlâk takin ka lo ti a ni,” a ti a.

Mizo OV

Tin, mihring a han chhiar zawh chuan Davida thinlung chu a na ta hle mai a. Tin, Davida chuan Lalpa hnênah, “Ka thiltihah hian nasa takin ka lo sual ta a ni; nimahsela, tûnah hian aw Lalpa, i chhiahhlawh khawlohna hi dah bo tûrin ka ngên a che; âtthlâk takin ka lo ti ta a ni e,” a ti a.