2 Samuel 24:17 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Davida'n mi tihlumtu vantirhkoh a hmuh chuan LALPA a bia a, "Ngai teh, ka lo sual ta a, dil lo takin thil ka lo ti ta a ni: mahse, he'ng beramte hian eng thil nge an tih? I kut chuan keimah leh ka pa chhungte mi khawih zawk rawh se aw," a ti a.

Mizo CL

Davidan mite tiboraltu Vântirhkoh chu a hmuhin Lalpa hnênah, “Ngai teh, ka lo sual a ni, dik lo takin ka lo ti ta a; mahse, hêng berâmte hian eng nge an tihsual? Kei leh ka chhûngte hi min hrem zâwk tûrin ka ngên a che,” a ti a.

Mizo OV

Tin, Davidan mi tihlumtu vântirhkoh a hmuh chuan Lalpa a bia a, “Ngai teh, ka lo sual ta a, dik lo takin thil ka lo ti ta a ni; mahse, hêng berâmte hian eng thil nge an tih? I kut chuan keimah leh ka pa chhûngte mi khawih zâwk rawh se aw,” a ti a.