2 Samuel 3:39 — Compare Translations

Mizo Bible

Lal atana hriak thih ni mah i la, vawiinah hian ka chak lo a ni; tin, he'ng mi, Zeruia fapate hi ka tan tuar an har lutuk a ni: LALPA'n thil tha lo titua chu a sualzia ang zelin thungrul rawh se," a ti a.

Mizo CL

Lal atân hriak min thih hlim a ni a, ka la chak lo va, Zeruii fate hi an huangtau lutuk ta deuh a ni. Lalpa chuan thil sual titute chu an thiltihin a phu ang ngeiin hrem rawh se,” a ti a.

Mizo OV

Lal atâna hriak thih ni mah ila, vawiinah hian ka chak lo a ni; tin, hêng mi, Zeruii fapate hi ka tân tuar an har lutuk a ni. Lalpan thil ṭha lo titua chu a sualzia ang zêlin thungrûl rawh se,” a ti a.