2 Samuel 4:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, Is-bosetha lu chu Hebron-ah Davida hnenah an rawn la a, lal hnenah chuan, "Ngai teh, hei, nangmah thah tum, i hmelma Saula fapa Is-bosetha lu; LALPA chuan ka LALPA phuba chu vawiinah hian Saula leh a thlah lakah a laksak ta a ni," an ti a.
Mizo CL
Isboseta lu chu Hebron khuaa Davida hnênah an rawn thlen a, lal hnênah chuan, “Hei, i hmêlma, thah tumtu che Saula fapa Isboseta lu kan rawn hâwn e. Ka pu, lal phuba chu, Lalpa chuan vawiin hian Saula leh a thlahte chungah a la ta a ni,” an ti a.
Mizo OV
Tin, Isbosetha lû chu Hebron-ah Davida hnênah an rawn la a, lal hnênah chuan, “Ngai teh, hei, nangmah thah tum, i hmêlma Saula fapa Isbosetha lu; Lalpa chuan ka lalpa phuba chu vawiinah hian Saula leh a thlah lakah a lâksak ta a ni,” an ti a.