2 Samuel 5:19 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Davida chuan, "Phislista mite bei turin ka han chho ang em? Ka kutah hian anniho chu i pe dawn em?" tiin LALPA a rawn a. Tin, LALPA chuan Davida hnenah, "Han chho rawh; Philistia mite chu i kutah ka pe ngei dawn a ni," a ti a.

Mizo CL

Davida chuan Lalpa hnênah, “Filistia mite chu ka zu bei ang em, ka kutah anni chu mi pe dâwn em?” tiin a zâwt a. Lalpa chuan, “Kal rawh, Filistia-ho chu i kutah ka pe ngei dâwn,” a ti a.

Mizo OV

Tin, Davida chuan, “Philistia mite bei tûrin ka han chho vang em? Ka kutah hian anniho chu i pe dâwn em?” tiin Lalpa a râwn a. Tin, Lalpa chuan Davida hnênah, “Han chho rawh; Philistia mite chu i kutah ka pe ngei ngei dâwn a ni,” a ti a.