2 Samuel 5:6 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, lal leh amite chu chu mi rama chengho Jebus mi run turin Jerusalema-han kal a: chungho chuan Davida a lo luh theih loh ringin, Davida hnenah, "Hetah hian i lo lut tawp lo ang, mitdel leh kebaiten an lo dang ang che.{ an ti a.

Mizo CL

Lal leh a mite chu, chu lai hmuna chêng Jebus-ho bei tûrin Jerusalem an pan ta a. Davida chu a luh theih loh ringin a hnênah, “Hetah hian i lo lût tawp lo vang, mitdel leh kebaite pawhin an lo dang thei ang che,” an lo ti a.

Mizo OV

Tin, lal leh a mite chu chumi rama chêngho Jebus mi rûn tûrin Jerusalem-ah an kal a; chûngho chuan Davida a lo luh theih loh ringin, Davida hnênah, “Hetah hian i lo lût tawp lo vang, mitdel leh kebaiten an lo dang ang che,” an ti a.