2 Samuel 7:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Aw LALPA Pathian, chung pawh chu nanga mit hmuhah chuan thil te tham mai zawng ani; nimahse i chhiahhlawh chhungkaw lo awm dn tur thu chu kum tm tak chung atan i lo sawi tawh bawk a; Aw Lalpa PATHIAN, hengte paw hi miringte tih dan ang bawk a ni a.
Mizo CL
Aw Lalpa Pathian, chu chu tâwk ti lovin i chhiahhlawh thlahte leh zêl pawh din ngheh i la tum ta fo va. Aw Lalpa Pathian, hei hi i mite i hruai dân a lo ni maw?
Mizo OV
Aw Lalpa Pathian, chûng pawh chu nanga mit hmuhah chuan thil tê tham mai zawng a ni a; nimahsela, i chhiahhlawh chhûngkaw lo awm dân tûr thu chu kum tam tak chhûng atân i lo sawi tawh bawk a; aw Lalpa PATHIAN, hêngte pawh hi mihringte tih dân ang bawk a ni a.