2 Samuel 8:6 — Compare Translations

Mizo Bible

chutichuanDavida chuan Suria rama Damaska-ah chuan sipai a da a; tichuan Suria mite hu Davida chua Suria rama Damaska-ah chuan sipai a dah a; tichuan Suria mite chu Davida chhiah khua an lo ni ta a, chiahte an pe thin a. Tin, LALPA'n Davida chu a kalna apiangah a hnehtir zel a.

Mizo CL

Tin, Suria ram Damaska khuaah chuan a sipaite a dah a, Suria mite chu a thuhnuaiah an awm ta a, a hnênah chhiah an chawi ṭhîn a. Lalpan a ṭanpui avângin Davida chuan a râl do a hneh zêl a ni.

Mizo OV

Chutichuan, Davida chuan Suria rama Damaska-ah chuan sipai a dah a; tichuan, Suria mite chu Davida chhiah khua an lo ni ta a, chhiahte an pe ṭhîn a. Tin, Lalpan Davida chu a kalna apiangah a hnehtîr zêl a.