2 Samuel 9:10 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, a tan lei i lehsak ang a, nang leh i fapate leh i chhiahlawht nen; tin, i pu fapa chuan ei turte a nei teihna'n i thaw chhuahte chu i rawn la ang a; i pu fapa Mephibosetha erawh hi chuan ka dawhkanah chaw i kol fo ang," a ti a. Ziba chuan fapa sawm leh panga leh chhiahhlawh sawmhnih a nei a.

Mizo CL

Nang leh i fate leh i chhiahhlawhte chuan ram chu in enkawlsak ang a, thlai thar chu i pu tupa chhûngte tân in rawn la ang a, Mefiboseta erawh chuan ka hnênah a eiin a in ve ang,” a ti a. Ziba chuan fapa sâwm leh panga leh chhiahhlawh sawmhnih a nei a.

Mizo OV

Tin, a tân lei i lehsak ang a, nang leh i fapate leh i chhiahhlawhte nên; tin, i pu fapa chuan ei tûrte a neih theih nân i thawh chhuahte chu i rawn la ang a; i pu fapa Mephibosetha erawh hi chuan ka dawhkânah chaw a kîl fo vang,” a ti a. Ziba chuan fapa sâwm leh panga leh chhiahhlawh sawmhnih a nei a.