2 Samuel 9:3 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, lal chuan, "Pathian khawngaihna ka tihlan theihna turin Saula chhungte zinga mi an la awm lawm ni le?" a ti a. Tin, Ziba chuan lal hnenah, "Jonathana chuan fapa pakhat a la nei a, a ke pawh a bai nghe nghe," a ti a.

Mizo CL

Lal chuan, “Pathian khawngaihna a chunga ka lantîr theih nân, Saula chhûngte zîngah dam an la awm em? a ti a. Ziba chuan lal hnênah, “Jonathana fapa pakhat a awm, a ke a bai nghe nghe asin,” a ti a.

Mizo OV

Tin, lal chuan, “Pathian khawngaihna ka tihlan theihna tûrin Saula chhûngte zînga mi an la awm lâwm ni le?” a ti a. Tin, Ziba chuan lal hnênah, “Jonathana chuan fapa pakhat a la nei a, a ke pawh a bai nghe nghe,” a ti a.