2 Samuel 9:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Saula fa Jonathan fap Mephibosetha chu Davida hnenah chuan a lo kal a, ahmaia lei siin chibai abuk a. Tin, Davida chuan, "Mephiboseth," a ti a. Ani chuan, "En teh, i chhiahlawhhi," a ti a, a chhang a.
Mizo CL
Saula fa Jonathana fapa Mefiboseta chu Davida hnênah chuan a lo kal a, kûnin chibai a bûk a, Davida chuan, “Mefiboset,” a ti a. Ani chuan “Eng nge ka pu?” a ti a.
Mizo OV
Tin, Saula fa Jonathana fapa Mephibosetha chu Davida hnênah chuan a lo kal a, a hmaia lei siin chibai a bûk a. Tin, Davida chuan, “Mephiboseth,” a ti a. Ani chuan, “En teh, i chhiahhlawh hi,” a ti a, a chhâng a.