2 Thessalonians 1:11 — Compare Translations

Mizo Bible

Chutianga chawimawi leh mak tih a nih theihna'n kan Pathianin a kohna che u-ah chuan koh tlak nia a ruat theihna tur che u leh, that duhna tinreng leh rinna hnathawh tinrenga a thiltihtheihnaa a hlawhtlintir theihna turin kan tawngtaisak fo thin che u a nih hi;chutichuan kan Pathian leh Lalpa Isua Krista khawngaihna ang zelin kan Lalpa Isua hming chu nangmahniah chawimawiin a awm thei ang a, nangni pawh amahah chawimawiin in awm thei ang.

Mizo CL

Hemi avâng hian Pathianin a kohna che u phua in awm theihna tûr leh, ṭhat in duhna zawng zawng leh rinna avânga in thiltihte chu, a chaknaa a tihfamkimsak theihna tûr che uin, bâng lovin kan ṭawngṭaisak ṭhîn che u a ni.

Mizo OV

Chutianga chawimawi leh mak tih a nih theih nân, kan Pathianin a kohna che uah chuan koh tlâk nia a ruat theihna tûr che u leh, ṭhat duhna tinrêng leh rinna hnathawh tinrênga a thiltihtheihnaa a hlawhtlintîr theihna tûrin, kan ṭawngṭaisak fo ṭhîn che u a nih hi;