Acts 16:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Nimahsela Paula chuan an hnenah, "Rom mi kan ni si a, kan thiam leh thiam loh hre loin vantlang mithmuhin min vua a, tan inah min khung a; tunah hian arukin min hnawt chhuak dawn vei a ni maw? a ni tawp lo ang; anmahni ngei lo kal se la min rawn hruai chhuak rawh se," a ti a.
Mizo CL
Nimahsela, Paula chuan an hnênah, “Rom mi kan ni a, thiam loh chang pawh kan ni si lo va, vântlâng hmuhin min vua a, tân inah min khung a. Tûnah a rûkin min chhuah an tum vei em ni? A ni tawp lo vang, anmahni ngei lo kal sela, min va hruai chhuak rawh se,” a ti a.
Mizo OV
Nimahsela, Paula chuan an hnênah, “Rom mi kan ni si a, kan thiam leh thiam loh hre lovin vântlâng mit hmuhin min vua a, tân inah min khung a; tûnah hian a rûkin min hnawt chhuak dâwn vei a ni maw? A ni tawp lo vang; anmahni ngei lo kal sela, min rawn hruai chhuak rawh se,” a ti a.