Amos 2:4 — Compare Translations

Mizo Bible

LALPA chuan heti hian a ti:Juda bawhchhiatna pathum avangin, a ni pali avangin,a hremna chu ka tireh lo ang; LALPA dan chu an hnar a, a thupekte an vawng lo va an pate biak thin pathian lemte khan a hruai bo avangin.

Mizo CL

Lalpa chuan heti hian a ti: “Juda-te chu chin tâwk nei lovin an sual a, Ka hrem ngei ngei dâwn a ni. Lalpa Dân an ngainêp a, A thupêkte an zâwm hek lo, An pate biak ṭhin milem pathian khân a hruai bo ta a.

Mizo OV

Lalpa chuan heti hian a ti: “Juda bawhchhiatna pathum avângin, a ni, pali avângin, a hremna chu ka tireh lo vang; Lalpa dân chu an hnara, a thupêkte an vawn lohva, an pate biak ṭhin pathian lemte khân a hruai bo avângin.