Amos 3:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Asdod khaw lal inahte leh Aigupta ram lal inahte chuan hril u langin, Samari tlang chungahte inkhawm u langin, tin, chuta buaina lian tak awmte leh chumi zinga hnehchhiahna awmte chu en rawh u, tiin.
Mizo CL
“Asdod khaw lal inahte puang ula, Aigupta lal inahte pawh hril rawh u, Samari tlângah pung khâwm ula, Chuta an buai nuai nuaizia leh An intihduhdah nasatzia chu en teh u!
Mizo OV
“Asdod khaw lal inahte leh Aigupta ram lal inahte chuan hril ulangin, ‘Samari tlâng chungahte inkhâwm ulangin; tin, chuta buaina lian tak awmte leh chumi zînga hnehchhiahna awmte chu en rawh u,’ tiin.