Amos 4:10 — Compare Translations

Mizo Bible

Aigupta ram angin nangni zingah hripui ka tir a: khandaihin in tlangvalte chu ka that tawh a, in sakawrte ka hruai bo tawh a ni; tin in sipai hmun rimchhia chu in hnara nam khawpin ka awmtir a: chuti pawhin ka hnenah in lo kir lo, LALPA thu chhuak chuan a ti.

Mizo CL

“Aigupta rama hripui ang kha in zîngah ka lêntîr a, In tlangvâlte khandaihin ka that a, In sakawrte ka mansak che u a, In bûkah, tuar har khawpa rimchhia Mi ruang ka awmtîr ṭeuh va. Chuti chung pawhin ka lam in lo hawi duh chuang si lo,” Tih hi Lalpa thuchhuak a ni.

Mizo OV

“Aigupta ram angin in zîngah hripui ka tîr a; khandaihin in tlangvâlte chu ka that tawh a, in sakawrte ka hruai bo tawh a ni; tin, in sipai hmun rimchhia chu in hnâra nam khawpin ka awmtîr a; chuti pawhin ka hnênah in lo kîr lo,” Lalpa thuchhuak chuan a ti.