Amos 4:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chuvangin, Aw, Israel, i pathian tawk turin in peih rawh.Ngai teh, tlangte din chhuak a, thli siam a, mihring hnenah chuan a ngaihtuahna eng nge ni tih sawi chhuah sak a, zing chu tithim a, lei hmun sangte chiltu chu a hming LALPA, sipaihote Pathian chu a ni si a.
Mizo CL
“Chuvângin, aw Israel, i chungah thil ṭha lo ka ti dâwn, Ka tih ngei dâwn avângin Aw Israel, I Pathian tâwk tûrin inpeih rawh.”
Mizo OV
“Chuvângin, aw Israel, i chungah hetiang hian ka ti ang: i chungah hei hi ka tih dâwn avângin, aw Israel, i Pathian tâwk tûrin inpeih rawh.”