Amos 4:7 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, buh lak hun tur thla thum a la nih laiin in chunga ruah sur tur pawh ka chelh a: khawpui pakhat chunga ka surtirin, khawpui dang chungah ka surtir lo va: hmun khat chungah a sur thin a, a sur lohna hmun chu a ro thin a.

Mizo CL

“Buh seng hun thla thum vêlah ruahtui ka tikang a, Khaw khatah ruah ka sûrtîr a, Khaw dangah ka sûrtîr lo va, Hmun khata ruah a sûr laiin Hmun dang a ro va.

Mizo OV

“Tin, buh lâk hun tûr thla thum a la nih laiin in chunga ruah sûr tûr pawh ka chelh a. Khawpui pakhat chunga ka sûrtîrin, khawpui dang chungah ka sûrtîr lo va. Hmun khat chungah a sûr ṭhîn a, a sûr lohna hmun chu a ro ṭhîn.