Amos 6:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
En teh u, Aw Israela chhungte u, nangni do turin hnam ka din chhuahtir ang a; tin, Hamath khaw kawt chhuah atangin Araba lui thlengin an tiduhdah ang che u a, LALPA sipaihote Pathian thu chhuak chuan a ti si a.
Mizo CL
Ngai teh u, Israel chhûngte u, nangmahni bei tûrin, Hnam dang ka rawn tîr dâwn, Hmâr lam Hamat aṭanga Araba phai Thlengin an tiduhdah ang che u,” Lalpa, Engkim Pathian thuchhuak chuan a ti.
Mizo OV
“En teh u, aw Israela chhûngte u, nangmahni do tûrin hnam ka din chhuahtîr ang a; tin, Hamath khaw kawtchhuah aṭangin Araba lui thlengin an tiduhdah ang che u,” Lalpa, Sipaihote Pathian thuchhuak chuan a ti si a.