Amos 6:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Kalneh khuaah kal u la, en rawh u; tin, chuta tangin Hamath khaw ropuiah chuan kal u la: tin, Philistia ram Gath khuaah chuan kal chhuak u la: he'ng ramte ai hian an tha zawk em?
Mizo CL
Kalne khuaah kal ula, hawi vêl rawh u, Hamat khaw ropuiah kal leh ula, Filistia khua Gath-ah chhuk thla teh u, Judai leh Israel ram aiin an ram chu a ṭha zâwk em ni? Zauh pawh a zau zâwk em ni?
Mizo OV
Kalneh khuaah kal ula, en rawh u; tin, chuta ṭangin Hamath khaw ropuiah chuan kal ula; tin, Philistia ram Gath khuaah chuan kal chhuk ula. Hêng ramte ai hian an ṭha zâwk em? In ram aiin an ram a zau zâwk em?