Amos 6:8 — Compare Translations

Mizo Bible

LALPA, sipaihote Pathian chuan, lalpa PATHIAN chuan amah leh amah inchhalin chhia a chham a: Jakoba chapona chu ka ten a, a lal inte ka hua a: chuvangin khua leh a chhunga awm zawng zawngte chu ka mantir dawn a ni.

Mizo CL

Engkim Lalpa chuan a hming chhâlin heti hian a ti: “Jakob-ho chapona ka ten a, An in ṭha pui puite ka ngaimawh a ni. An khawpui chu a chhûnga awm nên ka mantîr vek ang,” Tih hi Lalpa, Engkim Pathian thuchhuak a ni.

Mizo OV

Lalpa, Sipaihote Pathian chuan, Lalpa Pathian chuan amah leh amah inchhâlin chhia a chham a: “Jakoba chapona chu ka ten a, a lal inte ka hua a; chuvângin, khua leh a chhûnga awm zawng zawngte chu ka mantîr dâwn a ni.”