Amos 7:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Lalpa PATHIAN chuan inlarna min hmuhtir a. Chutah chuan khaukhuap rual tam tak a siamte chu ka hmu a. Hei hi lal fathang buh an seng hnua, buh tiah leh tan tirh lai takin a ni a.
Mizo CL
Lalpa P athian chuan hei hi mi hmuhtîr a: Ngai teh, hnim ṭo hmasa, lal chanpual an ah zawha Hnim a chawr ṭan leh laiin khau rual a tihpun chu ka hmu a.
Mizo OV
Lalpa Pathian chuan inlârna mi hmuhtîr a. Chutah chuan khaukhuap rual tam tak a siamte chu ka hmu a. Hei hi lal chanpual buh an chhûn hnua buh ṭiah leh ṭan tirh lai takin a ni a.