Amos 7:8 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, ka hnenah LALPA chuan, Amosa, eng nge i hmuh? a ti a. Tin, keiin, Enremna, ka ti a, Tin LALPA chuan, ngai teh, ka mi Israelte zingah enremna ka dah ang a; an mahni ka pel leh tawh lo ang a:

Mizo CL

Lalpa chuan ka hnênah, ‘Amosa, eng nge i hmuh?” a ti a. Kei chuan, “Sahâl khai,” ka ti a. Lalpa chuan: “En teh, ka mi Israel-te en dik nân Sahal ka khai ta a ni, Ka ngaizam dâwn tawh lo.

Mizo OV

Tin, ka hnênah Lalpa chuan, “Amosa, eng nge i hmuh?” a ti a. Tin, keiin, “Enremna,” ka ti a. Tin, Lalpa chuan, “Ngai teh, ka mi Israel-te zîngah enremna ka dah ang a; anmahni ka pêl leh tawh lo vang.