Amos 8:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
In ruaithehte chu lungngaihnaah leh, a tawpna chu khakna ni angin ka siam ang a.
Mizo CL
In kût nite chu invuina ni-ah ka chantîr ang a, In hlimna hlate chu khawhar hlaah, In za-in saiip puan ka ventîr ang che u a, In lu pawh ka tikawlh vek ang. Fapa mal sûn angin ka siam ang che u a, A tâwp thlengin a hrehawm tluanchhuak ang.
Mizo OV
In ruaiṭhehte chu lungngaihnaah leh in hla zawng zawngte chu ṭahnaah ka chantîr ang a; kâwng zawng zawng saiip puan ka ventîr ang a, lû tin chhîpah kawlhna ka rawn thlen ang; tin, fapa mal neih chhun tân lungngaihna ang leh, a tâwpna chu khâkna ni angin ka siam ang.”