Amos 8:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, anin Amosa, eng nge i hmuh? a ti a. Tin, LALPA chuan ka hnenah, ka mi Israelte tawpna tur a tuah ta, ka hel tawh lo ang, a ti a.
Mizo CL
“Amosa, eng nge i hmuh?” a ti a. Kei chuan, “Nipui thei hmin ṭuah, bâwma awm,” ka ti a. Lalpa chuan ka hnênah, “Ka mi Israel-te tâwpna tûr chu a ṭuah ta, Ka pêl mai mai dâwn tawh lo,” a ti a.
Mizo OV
Tin, anin, “Amosa, eng nge i hmuh?” a ti a. Keiin, “Nipui thei bâwm,” ka ti a. Tin, Lalpa chuan ka hnênah, “Ka mi Israel-te tâwpna tûr a ṭuah ta, ka hêl tawh lo vang,” a ti a.