Amos 8:5 — Compare Translations

Mizo Bible

Buh kan zawrh theihna'n thla thar chu eng tikahnge a ral ang a, chhangphut buh kan hralh theihna'n chawlhni chu engtikah nge a ral ang, titu; ephah titein sekel tirit a, dik lo taka bumna buk hmang a;

Mizo CL

‘Thla thar kût ral thuai thuai se, Buh hralh a nghahhlelhawm mang e, Sabat ni ral thuai thuai sela, Chhangphut zawrh a châkawm mang e, Efa kan titê ang a, sekel kan tirit ang a, Bûkna dik lo kan hmang ang.

Mizo OV

“Buh kan zawrh theih nân thla thar chu eng tikah nge a ral ang a, chhangphut buh kan hralh theih nân Chawlhni chu eng tikah nge a ral ang?” titu, epha titêa sekel tirita, dik lo taka bumna bûk hmanga,