Amos 9:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Karmel tlangchhipah biru mah se la, ka zawng ang a chuta ta chu an mahni ka la chhuak ang a; tin, tuifinriat mawngah ka mit hmuh loah biru mah se la, chuta ta rul chu thu ka pe ang a, an mahni a chuk ang a.
Mizo CL
Karmel tlângchhîpah biru mah sela, Ka zawng chhuak ang a, ka man ang. Tuifinriat mawngah min bihrûksan pawhin, Chutah chuan rûlpui ka chuktîr ang.
Mizo OV
Karmel tlâng chhîpah biru mah sela, ka zawng ang a, chuta ta chu anmahni ka la thla ang; tin, tuifinriat mawngah ka mit hmuh lohvah biru mah sela, chuta awm rûl chu thu ka pe ang a, anmahni a chu ang.