Amos 9:8 — Compare Translations

Mizo Bible

Ngai teh u, thu ka pe dawn si; tin chhihria buh an hrik angin, Israela chhungte chu hnam zawng zawng zingah ka hri ang a; nimahsela fangte ber pawh lei chungah a tla lo ang a.

Mizo CL

Ngai teh, Lalpa mit chu ram sual chungah a fu a, Lei ata ka tiboral ang. Jakoba chhûngte erawh chu ka tichhe vek lo vang,” Tih hi Lalpa thuchhuak a ni.

Mizo OV

Lalpa thuchhuak chuan, “Ngai teh u, Lalpa Pathian mit chu ram sual chungah a fu a; tin, lei chung ata ka tibo vang a; amaherawhchu, Jakoba chhûngte chu ka tichhe vek lo vang,” a ti a.