Colossians 1:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
nghahchhan neia nghet taka awma, Chanchin Tha in hriata beiseina atanga sawn bo thin lo a, rinnaah hian in awm reng phawt chuan: chu Chanchin Tha chu van hnuaia thil siam zawng zawngte zinga tlangaupui a nih kha; kei Paula hi chu mi rawngbawltua siam ka ni.
Mizo CL
Tichuan, rinnaah awm reng ula, nghet taka dingin Chanchin Ṭha in hriat avânga beiseina in neih tâk kha tawlh bosan suh u. Chanchin Ṭha chu vân hnuaia thil siam tinrêng hnênah hrilh a ni ta, kei Paula hi chumi rawngbâwltu chu ka ni.
Mizo OV
nghahchhan neia nghet taka awma, Chanchin Ṭha in hriata beiseina aṭanga pêng bo ṭhîn lova, rinnaah hian in awm reng phawt chuan; Chanchin Ṭha chu vân hnuaia thilsiam zawng zawngte zînga tlângaupui a nih kha; kei Paula hi chumi rawngbâwltua siam ka ni.