Colossians 1:6 — Compare Translations

Mizo Bible

Chu mi Chanchin Tha chu khawvel zawng zawngah rahin a pung zel ang bawk hian in hnena a thlen kha. Chutiang bawkin Epaphra, kan bawihpui duh tak laka in zir angin tihtak zeta Pathian khawngaihna chu in ngaihthlaka inhriat ni achinah khan, nangmahniah pawh rahin a pung zel thin a ni.

Mizo CL

In hnêna Chanchin Ṭha a lo thlena, Pathian khawngaihna chu in hriat chian ni aṭanga thil awm dân ang khân khawvêl ram tinah Chanchin Ṭha chuan rah chhuahin a darh ta.

Mizo OV

Chumi Chanchin Ṭha chu khawvêl zawng zawngah rahin a pung zêl ang bawk hian, in hnêna a thlen kha. Chutiang bawkin Epaphra, kan bâwihpui duh tak laka in zir angin, tihtak zeta Pathian khawngaihna chu in ngaihthlâka in hriat ni achinah khân, nangmahniah pawh rahin a pung zêl ṭhîn a ni. Epaphra hi kan aiawhin Krista rawngbâwltu rinawm tak a ni a,