Daniel 11:6 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, kumte tawpah chuan an inzawm ang a; chhimlam lal fanu chu hmarlam lal hnenah inremna siam turin a lo kal ang: mahse chakna chu a nei rei lo ang a; ani pawh kha a ning hek lo ang a, a chakna pawh lal fanu chu pek boin a awm zawk ang a, a rawn hruaitute leh a hringtu, chutih laia amah tichak tu nen.

Mizo CL

Kum eng emaw zât hnu chuan Aigupta lal chuan hmâr lam ram, Suria lal chu ṭhianah a siam ang a, nupuiah a fanu a neihtîr ang. Mahse, an inṭhian rei lo vang, a fanu chu a pasal nên, a fa leh a chhiahhlawh chhawmte nên an that vek ang.

Mizo OV

Tin, kumte tâwpah chuan an inzawm ang a; chhim lam lal fanu chu hmâr lam lal hnênah inremna siam tûrin a lo kal ang; mahse, a chakna chu a nei rei lo vang a, ani pawh kha a ding hek lo vang a, a chakna pawh; lal fanu chu pêk bovin a awm zâwk ang a, a rawn hruaitute leh a hringtu, chutih laia amah tichaktu nên.