Daniel 2:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Kaldai mite chuan lal chu an chhang a, Lal thil phut hi entir thei tur mipakhatmah lei chungah an awm lo e: lal te, hotu te, roreltu te tumah rengin hatiang thil hi dawivaihthiam emaw, aikaihthiam emaw, kaldai mi emaw an la zawt ngai si lo.
Mizo CL
Kaldai mi thiamte chuan lal chu an chhâng a, “Khawvêlah hian i hriat duh chu tu mah sawi thei an awm lo vang. Lal ropui ber te leh thiltithei ber te, tu mahin an arsi chhui mi te, bo hre thei te leh aien thiam te hnênah hetiang thil hi an zâwt ngai lo.
Mizo OV
Kaldai mite chuan lal chu an chhâng a, “Lal thil phût hi entîr thei tûr mi pakhat mah lei chungah hian an awm lo ve; lal te, hotu te, rorêltu te tu mah rêngin hetiang thil hi dawivaihthiam emaw, aikaihthiam emaw, Kaldai mi emaw an la zâwt ngai si lo.