Daniel 2:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tichuan, thir te, bellei te, dar te, tangkarua te, rangkachak te chu a rualin an keh sawm ta vek a, nipui lai hrui zawla buhsi ang mai an lo ni ta a: tin thliin anmahni a len bo va: tin, milim delhtu lung chu tlang lian takah a lo chang a, lei pum hi a khat ta a.
Mizo CL
Thîr te, hlum te, dâr te, tangkarua te leh rangkachak te pawh chu a keh sawm a, nipui laia hruiha buhsi ang mai an lo ni ta a; thliin a lên bo va, a hnuhma pakhat mah hmuh tûr a awm ta lo va. Lung erawh kha chu a lian tual tual a, tlâng tiat ngawt a ni a, leiah a khat ta mup a.
Mizo OV
Tichuan, thîr te, bellei te, dâr te, tangkarua te, rangkachak te chu a rualin a keh sawm ta vek a, nipui lai hruih zâwla buhsî ang mai an lo ni ta a; tin, thliin anmahni a lên bo va, an awmna hmun rêng hriat a ni ta lo va. Tin, milim delhtu lung chu tlâng lian takah a lo chang a, lei pum hi a khat ta a.