Daniel 2:45 — Compare Translations

Mizo Bible

tlang ata lung, kut loa laih chhuahin thir te, dar te hlum te, tangkarua te, rangkachak te a tikeh sawm i hmuh ang ngei khan. Pathian ropui tak chuan lal hnenah hian tun hnua thil lo awm tur chu a puang a ni e: tin, mumang chu a tak ngei a, a hrilhfiahna pawh a dik ngei a ni,'' a ti a.

Mizo CL

Tu ma tihbal ni lo, khâm aṭanga lung lo tla kha i hmu bawk a; hlum te, thîr te, dâr te, tangkarua te leh rangkachak tea siam milim chu a delh tâk kha i hmu bawk a. Pathian ropui tak chuan lal hnênah thil lo thleng tûr a hrilh che a ni. I mumang chu ka hrilh ta che a, a awmzia pawh ka hrilh tâk che hi,” a ti a.

Mizo OV

Tlâng ata lung, kut lova laih chhuahin thîr te, dâr te, hlum te, tangkarua te, rangkachak te a tikeh sawm i hmuh ang ngei khân, Pathian ropui tak chuan lal hnênah hian tûn hnua thil lo awm tûr chu a puang a ni e. Mumang chu a tak ngei a, a hrilhfiahna pawh a dik ngei a ni,” a ti a.