Daniel 3:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Ani chuan, Ngai teh u, mi pali phelha mei laia vei vei a, na hauh loin ka hmu a, a palina landan phei chu pathiante fapa ang a ni,'' a ti a.
Mizo CL
Lal Nebukadnezara chu meipui kawngkhâr bulah chuan a kal a, “Sadrak, Mesak, Abednego, lo chhuak ula hetah hian lo kal teh u,” a ti a. Sadraka te, Mesaka te, Abednegoa te chu meipui aṭang chuan an lo chhuak a.
Mizo OV
Tichuan, Nebukadnezzara chu rawh tuina meipui kawngkaah chuan a va kal hnai a, “Sadrak, Mesak, Abednego, nangni Chungnungbera Pathian bâwihte u, lo chhuak ula, hetah lo kal rawh u,” tiin a han bia a. Tichuan, Sadraka te, Mesaka te, Abednegoa te chu mei zîng ata chu an lo chhuak ta a.