Daniel 3:28 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, thneitute, aiawhtute, awptute leh lal remruatpuitute rawn in khawm chuan, he'ng mite taksa chungah hian meiin thiltihtheihna a nei lo a, an sam pawh a kang kir hek lo, an kawrfualte a danglam hek lo a, meirim reng reng pawh an nam hek lo, tih an hmu a.

Mizo CL

Nebukadnezara chuan, “Sadraka te, Mesaka te, Abednegoa te Pathian chu fakin awm rawh se. Ani chuan vântirhkoh a rawn tîr a, amah ringa a rawngbâwltute chu a rawn chhan chhuak ta a; lal thupêk awih duh lovin an taksa boral huamin an Pathian chauh lo chu Pathian dang an be duh lo a ni.

Mizo OV

Lal Nebukadnezzara chuan thu a sawi a, “Sadraka te, Mesaka te, Abednegoa te Pathian chu fakin awm rawh se; ani chuan a vântirhkoh a rawn tîr a, a chhiahhlawh, amah ringtute chu a chhan chhuak a, chûng mite chuan an Pathian chauh lo chu pathian dang rêng rawng an bâwl lohva, chibai an bûk loh nân, lal thupêk tidanglamin an taksa an hlân ngam a.