Daniel 3:29 — Compare Translations

Mizo Bible

Lal Nebukadnezzara chuan thu a sawi a, Sadraka te, Mesaka te, Abednagoa te pathian chu fakin awm rawh se; ani chuan a vantirhkoh a rawn tir a, a chhiahhlawh a mah ringtute chu a chhanchhuak a, chung mite chuan an pathian chauh lo chu pathian dang reng rawng an bawl loha chibai an buk lohna'n lal thupek tidanglamin an taksa an hlan ngam a.

Mizo CL

Chuvângin, hetiang hian thu ka pe e: Sadraka te, Mesaka te, Abednegoa te Pathian sawichhetu hnam emaw, chi emaw, ṭawng chi hrang hmang emaw rêng rêng chu an kut leh an ke pawhsawmsak an ni ang a, an inte pawh tihram a ni bawk ang. Hetianga mi chhan chhuak thei Pathian dang tu mah an awm lo,” a ti a.

Mizo OV

Chuvângin, mi tin, hnam tin, ṭawng tin, Sadraka te, Mesaka te, Abednegoa te Pathian chunga thu ṭha lo sawi apiang chu sah sawm an ni ang a, an inte chu hnâwmhnawkah siam a ni mai ang tih thupêk ka siam e; hetiang taka chhan chhuak thei pathian dang rêng rêng an awm si lo,” a ti a.