Daniel 4:18 — Compare Translations

Mizo Bible

He mumang hi kei, lal Nabukadnezzaran ka nei a, tin, nang aw Beltesazzar, a hrilfiahna chu puang rawh. Ka rama mi fingte zawng zawng chuan a hrilhfiahna chu mi hriattir thei si lo a; nang erawh chuan i thei e, nangmahah chuan pathian thianghlimte thlarau chu a awm si a,'' tiin.

Mizo CL

“Kei lal Nebukadnezara hian chu chu ka manga ka thil hmuh chu a ni; Beltesazar, nangin han hrilh fiah teh, ka ram mi thiamten an hrilh fiah thiam lo va, nang erawh chuan Pathian thianghlim thlarau i hnênah a chêng a, i hrilh fiah thei ngei ang,” ka ti a.

Mizo OV

He mumang hi kei, Lal Nebukadnezzaran ka nei a; tin, nang aw Beltesazzar, a hrilhfiahna chu puang rawh. Ka rama mi fing zawng zawng chuan a hrilhfiahna chu mi hriattîr thei si lo va; nang erawh chuan i thei e, nangmahah chuan pathian thianghlimte thlarau chu a awm si a,” tiin.